Страница 8 из 8 ПерваяПервая ... 678
Показано с 71 по 80 из 80

Тема: Опера

  1. #71
    Тут! Аватар для pixie
    Регистрация
    03.02.2014
    Сообщений
    27,134
    Цитата Сообщение от Kassandra Посмотреть сообщение
    оперу, вапще-то, слушают, а не читают. меня бесят. и надстрочники, и под.

    тем более, что щас либретто скачать не проблема. если кому очень нада.
    Вот из-за таких, которых бесят над(под)строчники, люди, которые их читают, держатся от оперных театров подальше.
    Лучше послушать Битлз - и слова понятны, и ничто никого не бесит.

  2. #72
    Бан
    Регистрация
    14.06.2011
    Адрес
    West Yorkshire
    Сообщений
    16,508
    Цитата Сообщение от pixie Посмотреть сообщение
    Вот из-за таких, которых бесят над(под)строчники, люди, которые их читают, держатся от оперных театров подальше.
    никто не держится
    Надстрочники (даже не знала, что так называется) - краткий пересказ.
    Глаза вскинул вверх, пробежал текст менее, чем за секунду

    Нервные какие все
    Даже в опере их что-то бесит, другие "из-за этава" не ходят

  3. #73
    Вечно Тут! Аватар для Kassandra
    Регистрация
    10.08.2015
    Сообщений
    11,289
    Цитата Сообщение от pixie Посмотреть сообщение
    Вот из-за таких, которых бесят над(под)строчники, люди, которые их читают, держатся от оперных театров подальше.
    Лучше послушать Битлз - и слова понятны, и ничто никого не бесит.
    по логике должно быть наоборот. для вас же все условия.

  4. #74
    Тут! Аватар для pixie
    Регистрация
    03.02.2014
    Сообщений
    27,134
    Цитата Сообщение от Kassandra Посмотреть сообщение
    по логике должно быть наоборот. для вас же все условия.
    Дык пришла, читаю, слушаю, а из соседнего кресла косятся: во, не могла либретто скачать и зазубрить, из-за нее мне надстрочник мешает соприкасаться с искусством на должном уровне.
    От такого и закашляться можно прямо посреди арии, и что тогда с вами будет?

  5. #75
    То Там То Тут! Аватар для sceptique
    Регистрация
    13.02.2011
    Сообщений
    16,454
    Я хочу это увидеть!



    С надстрочником, подстрочником, суперстрочником, сурдопереводом — не важно...



    Главное, своими глазами убедиться, что словосочетание "space opera" приобрело совершенно иное звучание.



    K.R.U.M.P., значицца... Ну, буду знать.



    Билеты вроде еще есть, а переночевать можно и в машине.

    Последний раз редактировалось sceptique; 02.10.2019 в 04:39.

  6. #76
    Вечно Тут! Аватар для Kassandra
    Регистрация
    10.08.2015
    Сообщений
    11,289
    Цитата Сообщение от pixie Посмотреть сообщение
    Дык пришла, читаю, слушаю, а из соседнего кресла косятся: во, не могла либретто скачать и зазубрить, из-за нее мне надстрочник мешает соприкасаться с искусством на должном уровне.
    От такого и закашляться можно прямо посреди арии, и что тогда с вами будет?
    ну, правда, мешает. отрубить бы всю электрику нафиг. пусть в темноте поют.

  7. #77
    Бан
    Регистрация
    14.06.2011
    Адрес
    West Yorkshire
    Сообщений
    16,508
    Цитата Сообщение от Hattie Посмотреть сообщение
    я, между тем, только глядя на эту тему и вспомнила, что вчера у меня были билеты на премьеру Орфея.
    батюшки
    И нигде не звенело, не всплыло?

  8. #78
    Вечно Тут! Аватар для Kassandra
    Регистрация
    10.08.2015
    Сообщений
    11,289
    Цитата Сообщение от Hattie Посмотреть сообщение
    гы. сын как-то пришел все с того же Бенджамина и говорит: очень хорошая опера. вот если б еще не пели...

    радикальный подход.

    (я, между тем, только глядя на эту тему и вспомнила, что вчера у меня были билеты на премьеру Орфея... и даже в календаре были записаны. а Вы говорите - коньяк)
    форум - зло. но больше ни на что энергии не хватает. у меня, по крайней мере.

  9. #79
    Птенчик Аватар для Les
    Регистрация
    14.02.2011
    Сообщений
    4,764
    Про детей и оперу... мой сын обычно вежливо интересуется содержанием оперы, когда мы собираемся в театр (он этому очень рад - можно же во внеочереднрй раз поехать ночевать к бабушке-дедушке).

    Наша следующая - Герцог Синяя Борода. Вот дальше бороды ничего рассказывать не стала

    ПС с удовольствием посмотрю на англ подстрочник, как-то слабО мне изучит язык оригинала.
    Последний раз редактировалось Les; 02.10.2019 в 23:14.

  10. #80
    То Там То Тут! Аватар для sceptique
    Регистрация
    13.02.2011
    Сообщений
    16,454
    Про «не пели».
    Я послушала на soundcloud арии солисток и поняла, что высокие частоты - не мое.
    Но очень хочется посмотреть сценографию.

Страница 8 из 8 ПерваяПервая ... 678

Социальные закладки

Социальные закладки

Ваши права

  • Вы не можете создавать новые темы
  • Вы не можете отвечать в темах
  • Вы не можете прикреплять вложения
  • Вы не можете редактировать свои сообщения
  •