С Праздником!
Показано с 1 по 4 из 4

Тема: Freelance interpreters - есть ли смысл?

  1. #1
    Только что Понаехавший
    Регистрация
    22.04.2015
    Сообщений
    18

    Freelance interpreters - есть ли смысл?

    Есть ли у кого-нибудь опыт в данной сфере, стоит ли начинать, подводные камни и любые советы приветсвуются.
    Опыт устных переводов есть, но не в UK. Русский язык не в фаворе здесь (West Midlands), вот я и в раздумьях.

  2. #2
    Только что Понаехавший
    Регистрация
    17.03.2016
    Сообщений
    75
    Опыт в этом деле есть, не советую, это может быть как инком на карманные расходы, а если как средство к существованию, то не проживете. Готовьтесь, что будут вызывать один раз в месяц если повезёт, шот Ноттс, и максимум на час.

  3. #3
    Вечно Тут!
    Регистрация
    13.02.2011
    Сообщений
    16,725
    Нету смысла, рынок, по словам практикующихся на этом поприще, в глубоких седалищных мышцах в жопе..

  4. #4
    Только что Понаехавший
    Регистрация
    22.04.2015
    Сообщений
    18
    Цитата Сообщение от peony Посмотреть сообщение
    Опыт в этом деле есть, не советую, это может быть как инком на карманные расходы, а если как средство к существованию, то не проживете. Готовьтесь, что будут вызывать один раз в месяц если повезёт, шот Ноттс, и максимум на час.


    Спасибо!Я уже все мои поползновения в этом направлениии бросила(( Хотелось бы всё-таки найти работу как средство к существованию))

Социальные закладки

Социальные закладки

Ваши права

  • Вы не можете создавать новые темы
  • Вы не можете отвечать в темах
  • Вы не можете прикреплять вложения
  • Вы не можете редактировать свои сообщения
  •