Страница 2 из 3 ПерваяПервая 123 ПоследняяПоследняя
Показано с 11 по 20 из 27

Тема: Мосфильм. Классика. На Youtube

  1. #11
    Давно Тут! Аватар для XPEH
    Регистрация
    15.02.2011
    Сообщений
    2,331
    о, хорошие старые фильмы

    (за исключением этого позорного гавна "ирония судьбы")

  2. #12
    Только что Понаехавший Аватар для Tera
    Регистрация
    15.02.2011
    Сообщений
    72
    Цитата Сообщение от XPEH Посмотреть сообщение
    о, хорошие старые фильмы

    (за исключением этого позорного гавна "ирония судьбы")

    Ну, и ,зачем вы это написали ?

  3. #13
    Только что Понаехавший
    Регистрация
    27.04.2011
    Адрес
    London
    Сообщений
    8

    СПАСИБО!

    Спасибо! отличная новость!!! Мосфильм - просто чудо какое-то!!! Идея просто потрясающая!

  4. #14
    Вечно Тут! Аватар для Runcis
    Регистрация
    12.02.2011
    Сообщений
    15,551
    Что-то не нашёл полного списка, а перелистывать миллион страниц - в лом.
    Ну, и "Джентельмены удачи" просто убили...

  5. #15
    Недавно Тут! Аватар для Дебют_and
    Регистрация
    12.02.2011
    Сообщений
    865
    Цитата Сообщение от Адель Посмотреть сообщение
    У меня на работе нет доступа к этому сайту. Какого качества субтитры?
    плохого! и не на всех фильмах.

  6. #16
    Недавно Тут! Аватар для Дебют_and
    Регистрация
    12.02.2011
    Сообщений
    865
    Цитата Сообщение от Адель Посмотреть сообщение
    Жаль. Хотелось мужу показать кое-что из советской классики. Он только "Войну и Мир" Бондарчука видел. Но эти ДВД я здесь в Амазоне купила.
    мужу то можно. а вот гостям или посоветовать кому, то интереса смотреть не доставит, я честно переводить пытался по ходу фильма, на 15 мин хватило .......

  7. #17
    Давно Тут! Аватар для Пионерка
    Регистрация
    23.03.2011
    Сообщений
    3,775
    На сайте Мосфильма тоже можно старые фильмы онлайн смотреть, на некоторые субтитры есть.Да и фильмов уже более 500.
    http://www.mosfilm.ru/MainPage.aspx?lang=ru

  8. #18
    Недавно Тут! Аватар для Дебют_and
    Регистрация
    12.02.2011
    Сообщений
    865
    Цитата Сообщение от Kate.777. Посмотреть сообщение
    Мосфильм - просто чудо какое-то!!! Идея просто потрясающая!
    идея абсолютно простая. за счёт старых фильмов продвинуть российское кино.

  9. #19
    Давно Тут! Аватар для ab_owo
    Регистрация
    16.02.2011
    Адрес
    Кентурийские грядки
    Сообщений
    1,217
    да переводы так себе, по крайней мере в джентельменах, но все лучше чем ничего. жалко Весну еще не отсубтитрили, хотел показать совковую классику, а то Волга-Волга и Вес. ребята больно муторные поделки
    Агааааа! а вот и нет, на мосфильмосвском сайте уже есть версия с англ. субтитрами. счас заценю.
    Последний раз редактировалось ab_owo; 28.04.2011 в 21:40.

  10. #20

Страница 2 из 3 ПерваяПервая 123 ПоследняяПоследняя

Социальные закладки

Социальные закладки

Ваши права

  • Вы не можете создавать новые темы
  • Вы не можете отвечать в темах
  • Вы не можете прикреплять вложения
  • Вы не можете редактировать свои сообщения
  •