Страница 271 из 271 ПерваяПервая ... 171221261269270271
Показано с 2,701 по 2,704 из 2704

Тема: Чисто поржать :))

  1. #2701
    Давно Тут! Аватар для epi
    Регистрация
    05.03.2014
    Сообщений
    1,182
    Увидев Кларочку, конь сам остановился на полном скаку и ушел в горящую избу

  2. #2702
    Вечно Тут! Аватар для Матрёна
    Регистрация
    13.02.2011
    Сообщений
    13,744
    Camping toilet
    £10 - SY4 3
    In very good condition. Needs gone today

    [/URL][/IMG]

  3. #2703
    Живу Тут!
    Регистрация
    16.02.2011
    Сообщений
    5,400
    Частушки.
    С переводом.
    Русские частушки в переводе на английский:

    По деревне мы идём,
    Всем подарки раздаём.
    Кому сына, кому дочь
    Чтобы Родине помочь.
    Two of us — me and my buddy
    Giving gifts to everybody
    You get daughter, you get son
    Patriotic duty’s done

    Мы спросили у Петрова
    Почему на шее провод
    А Петров не отвечает
    Только ботами качает
    Kids are asking uncle Peck:
    Why’s there wire on your neck?
    Uncle has no words to spare
    Swinging calmly in the air.


    Рыбка плавает в томате,
    Ей в томате хорошо,
    Только я, едрена матерь,
    Места в жизни не нашел.
    Fish in thick tomato sauce
    Swims in happy comatose
    Only me, pathetic wimp
    Have no ******* place to swim.

    Я лежала с Коленькой
    совершенно голенькой,
    Потому что для красы
    я сняла с себя трусы.
    I was sleeping with my honey
    absolutely naked;
    I have taken off my panties
    just to make a statement.


    From the old stock (more explicit folk lexicon):

    Меня девки с собой звали,
    а я с ними не пошел
    - Пиджачишко на мне рваный
    и х*ишко небольшой.
    Girls have called me to the party
    - I decided not to come,
    It's because my clothes are ugly
    and my dick is a tiny one.


    По реке плывет топор
    Из села Чугуева,
    H у и пусть себе плывет
    Железяка х@ева …
    Down the river drifts an axe
    From the town of Byron.
    Let it float by itself- …
    ******* piece of iron!!!


    С неба звездочка упала
    Прямо милому в штаны,
    Пусть горит там, что попало,
    Лишь бы не было войны.
    Starlet’s fallen from the heavens
    Right into my boyfriend's briefs,
    I don't mind his roasted penis
    If it helps us live in peace.

    * * *
    В каком-то институте, в котором готовили литературных переводчиков, на контрольной студентам раздали текст русской частушки, и попросили перевести.

    Текст такой:

    Эх, лапти мои,.
    Четыре оборки,.
    Хочу — дома заночую,.
    Хочу — у Егорки.

    Листочки с результатами работы собрали, и выдали студентам другой группы, с предложением перевести обратно на русский. Вот. Наиболее интересные варианты.

    Невыносимо туфли блещут лаком.
    До бездны только шаг, все решено.
    Мне дома нынче сон уже не лаком,.
    Мне нынче спать у Джорджа суждено.

    Второй вариант.

    В ботинках был проделан долгий путь,.
    шнурки их пропылились до корней,.
    Хочу — сумею дома отдохнуть,.
    А нет — переночую у друзей

  4. #2704
    Вечно Тут! Аватар для Матрёна
    Регистрация
    13.02.2011
    Сообщений
    13,744
    Бабы, в отличие от мужиков, в подарках не привередливые - брильянты так брильянты, шуба так шуба, машина так машина. Это мужику можно с цветом носков не угодить.

    Больше всего большинство мужей настораживает две вещи: Непонятный шум в двигателе... И жена - добрая и тихая...

    - И ты думаешь, что я буду носить это беличье манто всю жизнь?
    - А почему бы и нет, дорогая? Белки ведь носят...

Страница 271 из 271 ПерваяПервая ... 171221261269270271

Социальные закладки

Социальные закладки

Ваши права

  • Вы не можете создавать новые темы
  • Вы не можете отвечать в темах
  • Вы не можете прикреплять вложения
  • Вы не можете редактировать свои сообщения
  •